pailleté


pailleté

pailleté, ée [ paj(ə)te ] adj.
• 1382; de paillette
Orné de paillettes. Robe pailletée.

⇒PAILLETÉ, -ÉE, adj. et subst. masc.
A. —Qui est orné de paillettes. Corsage, sac pailleté; étoffe, robe pailletée. Une servante peu expérimentée (...) couvrit de poudre son habit pailleté (MUSSET, Mouche, 1854, p.275). Des cortèges éblouissants, des gazes pailletées, de hauts diadèmes d'or, des agrafes d'argent (THARAUD, Fête arabe, 1912, p.28). Le tutu pailleté des danseuses (HUYGHE, Dialog. avec visible, 1955, p.254).
Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre
♦Tissu brodé de paillettes. Un jupon de satin rose semé d'étoiles en pailleté (MURGER, Scènes vie boh., 1851, p.16).
Au fig. Ce qui est clinquant, tapageur. V. chatoyant ex. de Flaubert.
B.P.anal.
1. Qui est parsemé d'éléments brillants, qui est constellé de points lumineux. Ciel pailleté; iris, yeux pailletés (d'or). Les unes [des liqueurs] jaunes. Les autres verdâtres, les autres pailletées ou ardoisées (TAINE, Notes Paris, 1867, p.18). La Seine pailletée luisait (ZOLA, OEuvre, 1886, p.109). Les collines de Paris effervescentes et pailletées (QUENEAU, Loin Rueil, 1944, p.25).
2. En partic. [En parlant d'un minéral] Qui est parsemé de petites lamelles brillantes. Galet pailleté. La source d'eau douce, coulant au pied des monts sur un sable pailleté (BALZAC, Lys, 1836, p.91).
Prononc. et Orth.: [pajte]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist.1. Ca 1380 «orné de paillettes» (JEAN CUVELIER, Du Guesclin, 4841 ds T.-L.); 2. 1834 [galets] pailletés (BALZAC, E. Grandet, p.312); 1836 sable pailleté (ID., Lys, p.91); 3. 1850 p.anal. (ID., Paysans, p.360: la source... traversait une pelouse de son ruban moiré et pailleté par le sable). Dér. de paillette; suff. -é. Fréq. abs. littér.:84.

pailleté, ée [pajte] adj.
ÉTYM. 1382; de paillette.
1 Orné de paillettes (1.). || Robe, étoffe pailletée. || « Jupes longues, craquantes, pailletées, ferblantées » (→ Étoffe, cit. 2). || Frusques (cit. 1) pailletées d'une comédienne. || Gilet (cit. 1) pailleté.Par métonymie. || Femmes, comédiennes pailletées (→ 2. Estrade, cit. 3).
1 (…) la belle solitude de notre parc, nos fraîches prairies et notre Loire pailletée par ses sables, à laquelle aucune rivière ne ressemble.
Balzac, Mémoires de deux jeunes mariées, Pl., t. I, p. 271.
2 (…) le bleu des eaux pailletées de soleil.
Loti, Suprêmes visions d'Orient, II.
2 (1845). Minér. Disposé en petits cristaux ou semé comme des paillettes. || Mica pailleté.(1868). Bot. || Réceptacle pailleté (des composées), muni de paillettes.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pailleté — pailleté, ée (pa lle té, tée, ll mouillées) adj. 1°   Couvert de paillettes. Habit pailleté. 2°   Terme de botanique. Qui a la forme de paillettes.    Terme de minéralogie. Qui affecte la forme de lamelles, de petits cristaux libres ou disséminés …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pailléte — Pailléte, f. pen. diminut. Paleola, et pailléte d or, et or de paille ou de paillole (a paleola) Qui est à Henuy en petites escailles dont pailletez sont les plumas, Monstrelet livr. 1. chap. 64. 18. chevalliers vestus de vermeil, à beaux plumas… …   Thresor de la langue françoyse

  • pailleté — /pa jɛt/ s.f., fr. [dim. di paille paglia ] (pl. es o invar.). (abbigl.) [piccolissimo dischetto di metallo lucido, forato nel mezzo, cucito come guarnizione su abiti da sera, costumi da maschera, ecc.] ▶◀ lustrino …   Enciclopedia Italiana

  • PAILLETÉ, ÉE — adj. Qui est brodé de paillettes. étoffe pailletée. Robe pailletée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Drongo paillete — Drongo pailleté Drongo pailleté …   Wikipédia en Français

  • Drongo pailleté — Dicrurus bracte …   Wikipédia en Français

  • Martin-chasseur pailleté — Dacelo tyro Mart …   Wikipédia en Français

  • Calliste pailleté — Calliste pailleté …   Wikipédia en Français

  • martin-chasseur pailleté — blizgioji kukabara statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dacelo tyro; Sauromarptis tyro angl. spangled kookaburra vok. Aruliest, m rus. аруанская кукабара, m pranc. martin chasseur pailleté, m ryšiai: platesnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • drongo pailleté — plaukuotasis drongas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dicrurus bracteatus angl. spangled drongo vok. Glanzfleckdrongo, m pranc. drongo pailleté, m ryšiai: platesnis terminas – drongai …   Paukščių pavadinimų žodynas


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.